Incêndio no Mercado Público de Porto Alegre 快樂港有名的公共市場火災 7/7 新聞

Hoje aconteceu um incêndio no Mercado Público de Porto Alegre

今天快樂港的公共市場發生火災

Queimou toda segunda andar 

燒毀了第二層樓全部

O mercado Público de Porto Alegre é uma marca importante e famosa.

快樂港的公共市場是一個很重要也很有名的標誌

Na última vez aconteceu um incêndio em 1976 e 1979, 

在最後一次發生火災在1976與1979年

e ficou 7 anos reformado.  Agora aconteceu mais uma vez.

經過7年的修復. 現在又發生了一次。

Agora terá mais uns 7 anos ......

在一次七年.....

Hoje a chuva não ajudou apagar fogo. Que pena.

今天的雨沒有幫忙滅火。 好遺憾。