Em Taiwan tem bastante menina gosta muito do sapato brasileiro.
在台灣有很多女孩喜歡巴西鞋。
Uma marca famosa em Taiwan é Maria Brasil .
有一個牌子在台灣很有名，巴西瑪麗亞.
Uns sapatos sempre vende NT$1500 (100 reais mais ou menos)
每雙鞋大概都需要台幣一千五左右吧
Na verdade, no Brasil é mesma coisa.
但事實上在巴西是一樣的
Brasileiros não vende mais barato aqui no próprio país.
巴西人並沒有賣給自己人比較便宜。
Talvez tem produto mais novo só .
可能只是有比較新的產品這樣子
Mas Havaianas no Brasil é mais barato do que outro país sim.
但是哈瓦士在巴西是真的比較便宜。
Mas por causa cada estrangeiro sempre quer comprar cinero no Brasil
但也因為每個外國人來都要買巴西拖鞋
Os preços da Havaianas também subiu muito.
哈瓦士的價格也漲了很多。
Agora mais ou menos 24- 39 reais.
現在大概需要NT $335-550
Mas 2 anos atrás só 14-19 reais. O preços acrecendo muito rápido.
但是兩年前是NT $ 200-270。 價格漲得非常快。
Eu adoro sapatos brasileiros. Muito muito confortável.
我很愛巴西的鞋子。非常舒適。
Adoro !!!
超愛的
Eu sempre só fico olhando mas não comprei nunca.
我每次都只是看看而已，不買任何東西。
Hoje eu tenho sorte !!! eu encontrei uma oferta.
我今天很幸運! 我遇到特價~~~
Era barato demais . Uns sapatos só paguei 15 reais ( NT$220 )
非常非常便宜! 一雙鞋我只付兩百二十台幣
E outro verde, eu paguei 25 reais. (NT$350)
另一雙綠色，我付了台幣三百五。
Estou muito feliz por isso .
因此非常開心!
Não ficava mais olhando. Comprei sim ! ^^
不需要再看看了。 可以買了!
Se você vem para Brasil. Você pode tentar provar calçados brasileiros no Brasil.
如果你來巴西。你可以來這試穿看看這裡的鞋。
沒有留言:
張貼留言