ZeroHora 的新聞，腳踏車騎士裸身上路。
為爭取道路上的尊重。希望汽車可以多尊重弱勢。
好害羞，在阿雷格里港上看到這麼多人把衣服脫光光
說真的~~身材很好喔!!! (欠打)
看一下ZeroHora 報導原文吧
Com a cidade esvaziada de motoristas, atraídos para o litoral no período de festas de fim de ano, as ruas de Porto Alegre receberam sem obstáculos dezenas de ciclistas doPedalada Pelada, evento que busca "mostrar a fragilidade daqueles que utilizam a bicicleta no trânsito".
粗略翻譯一下吧: 隨著城裡汽車的淨空，引來沿岸在圣诞节和新年期间阿雷格里港的蹬佩拉达街道上湧上行走無阻的數十名單車騎士。他們的訴求是“讓大家知道自行车在交通上的弱点”。
我說他們很勇敢。
Para mim, eles tem coragem mesmo.
我沒有這種勇氣，我認同他們
Eu não tenho coragem, eu concordo eles,
但是要我拿掉我的衣服上街，不! 呵呵
mas tirasse minha roupa e acompanhar protesto @o@ não vou hehe!
沒有留言:
張貼留言