11/05/2011

[資訊]巴西學生簽證所需文件說明 Documentos necessários para conseguir o visto de estudante

台中地方法院的公證部已搬家 *0*
我不知道.........所以昨天白跑一趟><


Primeiro: Você precisa ir ao Tribunal Distrital para autenticar seus documentos.
Se você mora em Taichung, é bom se preparar, pois é um caminho realmente longo a percorrer.


出發前真的要電話問一下,以免跑錯地方,而這些辦公室又好遠><
台中是個詭異的地方......重要的辦公室越蓋越偏遠@@

Este é o endereço escritório do Ministério das relações exteriores de Taichung
O Segundo é o do cartório, onde você irá autenticar seus documentos, Tribunal Distrital de Taichung.

台中外交部辦事處:
台中市黎明路二段五0三號一樓(「行政院中部聯合服務中心」廉明樓
檢視較大的地圖

台中法院公證部:



427台灣台中市潭子區豐興路一段139號
04-2538-1698




良民證可以到各地區警察局就地申請 (但需一週時間)
若是直接到台中市文心路二段的台中市警察總局辦理,(立即領取)

Neste ultimo local você obterá o seu "Atestado de bons antecedentes".


居住證明就是戶籍謄本啦~~唉唷~~我以為是什麼咧
直接到住家附近的戶政事務所申請就可以啦~~~

Todo bairro em Taiwan possui um posto da policia onde pode ser emitido este documento.
Mas o prazo para entrega é de uma semana. Se for no endereço citado acima, eles irão emitir o
documento na hora.

其他的文件就比較簡單了,只有這幾個很麻煩,要跑好幾個地方
,如果你怕麻煩,可以找代辦公司,幫你省去跑來跑去又要請假的麻煩@@

Cada bairro também tem posto de registros e assuntos domésticos.
Você precisará ir lá para obter um comprovante de residência válido.

一起唸書去 \0/
Estamos quase lá...vamos estudar \0/

沒有留言: