我想妳們都知道我正在更新我的學生簽證
Acho que vocês já sabem que eu estou renovando meu visto de estudante.
已經過了很多時間，但還是沒收到任何東西 (都過了半年了)
Há muito tempo, mas ainda não recebi nada >< (já foi meio ano)
不知道是不是因為我是台灣人，或中國台灣人
Não sei que por causa eu sou taiwanesa ou chinesa (Taiwan)
所以難處理?
Fica mais dificil a fazer ?
台灣對巴西來說不是個國家，並也不是屬於中國
Taiwan para o Brasil não é um pais e também não é da China.
所以是什麼不知道
Então, não sei o que é.
我很擔心，不知道他們要把我送回去
Eu estou preocupado. Não sabia que eles vão mandar me embora,
還是同意讓我留下?
ou vão concordar que eu ficar ?
來巴西對所有事真的要很有耐心
Vim no Brasil, tenho que ter mais paciencía para todo .
沒有留言:
張貼留言